-
1 scandal
['skændl]1) (outcry) scandalo m.2) (gossip) maldicenze f.pl., pettegolezzi m.pl.; (shocking stories) storie f.pl. scandalistiche* * *['skændl]1) (something that is considered shocking or disgraceful: The price of such food is a scandal.) scandalo2) (an outburst of public indignation caused by something shocking or disgraceful: Her love affair caused a great scandal amongst the neighbours; They kept the matter secret, in order to avoid a scandal.) scandalo3) (gossip: all the latest scandal.) pettegolezzi•- scandalise
- scandalous
- scandalously* * *scandal /ˈskændl/n.1 scandalo2 vergogna; obbrobrio; onta: Those slum dwellings are a scandal, quelle catapecchie sono un obbrobrio4 [u] maldicenza; pettegolezzi: to talk scandal, fare della maldicenza; to be the object of scandal, essere oggetto di pettegolezzi5 scandalo; individuo (discorso, ecc.) scandaloso: His conduct is a scandal, la sua condotta è scandalosa6 (leg.) diffamazione● scandal-plagued (o tainted by scandal), infestato di scandali □ to give rise to scandal, fare scandalo; provocare uno scandalo □ to hush up a scandal, soffocare uno scandalo □ to make a scandal out of st., sollevare uno scandalo (o gridare allo scandalo) per qc.* * *['skændl]1) (outcry) scandalo m.2) (gossip) maldicenze f.pl., pettegolezzi m.pl.; (shocking stories) storie f.pl. scandalistiche -
2 scandal
scandal [ˈskændl]a. ( = disgrace) scandale m* * *['skændl]1) (incident, outcry) scandale mthe Grunard scandal — l'affaire f Grunard
2) ( gossip) potins (colloq) mpl; ( shocking stories) histoires fpl scandaleuses -
3 scandal
scandal n1 (incident, outcry) scandale m ; a financial/political scandal un scandale financier/politique ; a drug/prostitution scandal un scandale lié à la drogue/la prostitution ; the Grunard scandal l'affaire f Grunard ; the price of coffee is a scandal le prix du café est scandaleux ; -
4 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) chokerende; skandaløs2) ((of stories etc) containing scandal.) chokerende; skandaløs* * *1) (shocking or disgraceful.) chokerende; skandaløs2) ((of stories etc) containing scandal.) chokerende; skandaløs -
5 scandalous
adjectiveskandalös; schockierend [Bemerkung]; Skandal[blatt, -geschichte, -bericht]* * *1) (shocking or disgraceful.) skandalös2) ((of stories etc) containing scandal.) verleumderisch* * *scan·dal·ous[ˈskændələs]1. (causing scandal) skandalösit's \scandalous that... es ist skandalös, dass...* * *['skndələs]adjskandalösa scandalous report/tale — eine Skandalgeschichte
* * *scandalous [ˈskændələs] adj (adv scandalously)1. skandalös, anstößig, schockierend, empörend:it’s scandalous that … es ist ein Skandal, dass …2. schändlich, schimpflich3. verleumderisch, Schmäh…:scandalous stories Skandalgeschichten4. klatschsüchtig (Person)* * *adjectiveskandalös; schockierend [Bemerkung]; Skandal[blatt, -geschichte, -bericht]* * *adj.skandalös adj. -
6 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) sramoten2) ((of stories etc) containing scandal.) obrekljiv* * *[skaendələs]adjective ( scandalously adverb)škandalozen, spotikljiv, pohujšljiv; sramoten; obrekljiv; zbujajoč nevoljo, nezadovoljstvo -
7 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) escandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) escandalososcandalous adj escandalosotr['skændələs]1 escandaloso,-ascandalous ['skændələs] adj: de escándaloadj.• escandaloso, -a adj.'skændḷəsadjective escandalosoit's scandalous the way she's been treated — es un escándalo or es vergonzoso cómo la han tratado
['skændǝlǝs]ADJ [behaviour, story, price] escandalosoit's simply scandalous! — ¡es un escándalo!
it's scandalous that... — es vergonzoso que...
scandalous talk — habladurías fpl, chismes mpl
* * *['skændḷəs]adjective escandalosoit's scandalous the way she's been treated — es un escándalo or es vergonzoso cómo la han tratado
-
8 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) opprørende, vanærende2) ((of stories etc) containing scandal.) skandaløsskandaløsadj. \/ˈskændələs\/1) skandaløs, anstøtelig, skammelig, opprørende2) skandale-3) baktalersk, ærekrenkende, vanærende -
9 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) hneykslanlegur2) ((of stories etc) containing scandal.) slúður- -
10 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) botrányos2) ((of stories etc) containing scandal.) felháborító -
11 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) escandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) escandaloso* * *scan.dal.ous[sk'ændələs] adj 1 escandaloso, infame, vergonhoso. 2 difamador. -
12 scandalous
adj. rezil, kepaze, iftiralı, dedikoducu* * *lekeleyici* * *1) (shocking or disgraceful.) utanç verici2) ((of stories etc) containing scandal.) ayıp, çirkin -
13 scandalous
• pahennusta herättävä• häpeällinen• herjaus-• skandaalimainen* * *1) (shocking or disgraceful.) pahennusta herättävä2) ((of stories etc) containing scandal.) skandaali- -
14 scandalous
['skændələs]aggettivo scandaloso* * *1) (shocking or disgraceful.) scandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) scandaloso* * *scandalous /ˈskændələs/a.1 scandaloso; vergognososcandalously avv. scandalousness n. [u].* * *['skændələs]aggettivo scandaloso -
15 scandalous
['skændələs]adj* * *1) (shocking or disgraceful.) gorszący2) ((of stories etc) containing scandal.) skandalizujący -
16 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) skandalozs; apkaunojošs2) ((of stories etc) containing scandal.) skandalozs* * *skandalozs, apkaunojošs; apmelojošs -
17 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) skandalingas2) ((of stories etc) containing scandal.) sensacingas -
18 scandalous
adj. skandalös; chockande; skandal-; skvalleraktig; som är beroende av skandal (person)* * *1) (shocking or disgraceful.) skandalös2) ((of stories etc) containing scandal.) skandal- -
19 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) ostudný2) ((of stories etc) containing scandal.) skandální* * *• skandální• ostudný -
20 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) hanebný2) ((of stories etc) containing scandal.) škandálny* * *• škandálny• hanebný• budiaci pohoršenie• pohoršujúci• ohováracný
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Just Shocking! — Just Shocking is the sixth and latest book released of the Just! series by Andy Griffiths. Released in late September, 2007 in Australia, it tells many short but shocking stories about Andy. This is the longest book in the Just series. Just… … Wikipedia
Greasy Lake & Other Stories — infobox Book | name = Greasy Lake Other Stories title orig = translator = image caption = Paperback cover author = T. Coraghessan Boyle illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = publisher = Penguin… … Wikipedia
Most Shocking — is an American reality television show produced by Nash Entertainment and truTV Original Productions. It generally features narrated video of criminal behavior, police pursuits, robberies, and freak accidents. It also airs a spinoff series Top 20 … Wikipedia
P. G. Wodehouse short stories bibliography — The following is an incomplete list of short stories by P. G. Wodehouse grouped by the Wodehouse canon to which they belong, if applicable, within which they are listed by date of first publication. For a list of Wodehouse s books, including… … Wikipedia
List of short stories by P. G. Wodehouse — The following is an incomplete list of short stories by P. G. Wodehouse grouped by the Wodehouse canon to which they belong, if applicable, within which they are listed by date of first publication. For a list of Wodehouse s books, including… … Wikipedia
Woman Hollering Creek and Other Stories — Infobox Book name = Woman Hollering Creek and Other Stories image caption = Woman Hollering Creek and Other Stories first edition cover. author = Sandra Cisneros illustrator = cover artist = Susan Shapiro Nivia Gonzales country = USA language =… … Wikipedia
Twenty-One Stories — First edition (publ. Heinemann) Twenty One Stories (1954) is a collection of short stories by Graham Greene. All but the last four stories appeared in his earlier 1947 collection Nineteen Stories (two stories were not included in the later… … Wikipedia
Heavy Water and Other Stories — is a collection of short stories by Martin Amis. It was first published in 1998 by Jonathan Cape.It includes Denton s Death and Let Me Count the Times which comprised Two Stories published in 1994. [http://www.fantasticfiction.co.uk/a/martin… … Wikipedia
The Swoop! and Other Stories — is a collection of early short stories and a novella by P. G. Wodehouse, first published in the United States on April 11 1979 by Seabury, New York, four years after Wodehouse s death. The collection was edited and introduced by Wodehouse s… … Wikipedia
fearful — 1 Fearful, apprehensive, afraid are comparable when they mean inspired or moved by fear. In such use they are normally followed by of, that, or lest, afraid being never and fearful and apprehensive infrequently used attributively in this sense.… … New Dictionary of Synonyms
Media bias — Part of a series on Censorship By media … Wikipedia